Traduzioni di impropias nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

impropio (-pia) AGG

1. impropio:

impropio (-pia)

不合适的 bù héshì de , 不适当的 bù shìdàng de

2. impropio:

impropio (-pia)

不确切的 bù quèqiè de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es hora, creo, de terminar con esas salvajadas ancestrales, propias de pueblos bárbaros, incultos y salvajes, impropias de pueblos sedicentes civilizados y cultos.

elblogdel-036.com.uy

Solo podemos combartir esto con un moderador que no deje pasar ni un comentario que contenga tantos insultos y palabras impropias.

lageneraciony.com

Y eso es más cierto todavía cuando entre los incursos en esas conductas impropias se encuentran altos dignatarios.

germinansgerminabit.blogspot.com

Evite ampulosidad o grandilocuencia; generalmente son impropias en una redacción simple y sencilla.

www.aulafacil.com

Son indemnizaciones impropias, compensación de gastos, que no retribuyen trabajo sino que resarcen al trabajador de gastos que genera para cumplir sus obligaciones laborales.

www.rinconcastellano.com

Alguien diría, de no ser por la soledad transeúnte propia de estas horas impropias para almas de poco dormir.

secoyenfermo.com

O conocer de memoria las distintas conjunciones: propias, impropias, correlativas, copulativas, adversativas...

auladecastellano.com

Finalmente, también estarían en este tipo la realización de acciones impropias en dichos lugares, como bacanales y borracheras.

www.elindependienteonline.com

Las sidras impropias podrán utilizarse para la fabricación de aguardiente o vinagre de manzana si son aptas para ello.

www.boe.es

Las alteraciones cualitativas que definen estos trastornos son claramente impropias del nivel de desarrollo o edad mental del paciente.

www.alcmeon.com.ar