Traduzioni di „inclinado“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . inclinar VB vb trans

1. inclinar:

inclinar

使倾斜 shǐ qīngxié

2. inclinar:

inclinar

低(头) dī(tóu)

inclinar

弯(腰) wān(yāo)

3. inclinar:

inclinar

使倾向于 shǐ qīngxiàng yú

II . inclinar VB vb rifl

inclinar

倾向于 qīngxiàng yú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y tomar ese camino hubiera inclinado la novela más hacia lo individual y socavado la impronta de conjunto que tiene el libro.?

www.pagina12.com.ar

Días de trabajo le lleva, inclinado sobre el papel.

criminiscausa.blogspot.com

Lo único que no sabía es que uno de los lados de la pista era más inclinado que el otro.

www.gravedadzero.tv

Siempre está representado con una larga trompa inclinada hacia arriba.

ikusmundu.wordpress.com

He corrido retos con 50 % terreno inclinado con ascensos msuy dificikes y etc..

www.soymaratonista.com

Es imposible hacer equilibrio político en una realidad social inclinada.

www.pajarorojo.info

Personalmente me siento inclinado a responder que sí.

www.foroenpositivo.com

Desde aquí los vimos, en el hueco sin luz, medio inclinado hacia las hojas pulposas esas que están allí.

ficcionbreve.org

Le falto un poquito mas de primeros saques, que pudieran haber inclinado la balanza para su lado.

www.fuebuena.com.ar

Tuvo que adaptar la atracción para sus peculiares usuarios, haciéndolo un poco menos inclinado y quitando las escaleras.

fransiscup.blogspot.com