Traduzioni di „intríngulis“ nel dizionario spagnolo » cinese

intríngulis <pl intríngulis> SOST m

1. intríngulis colloq:

intríngulis

难处 nánchu

intríngulis

复杂性 fùzáxìng

2. intríngulis:

intríngulis

图谋 túmóu , 鬼胎 guǐtāi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La historia comienza introduciéndonos a los personajes, a sus intríngulis psicológicas superficiales y nos muestra sus miedos y esperanzas desde el principio.

www.acerorojo.com

Ídem, Vessel fue una decepción para mi, muy soso en su ambientación y sin intríngulis en su argumento.

niveloculto.com

Aunque aclarar semejante intríngulis me exigía un esfuerzo de concentración, igual pude ver los venir.

guyazi.blogspot.com

Se introducía en la intríngulis de los asuntos de la vida literaria, cultural y del mundo diplomático y económico.

www.centroloynaz.cult.cu

Concedamos - algo inverosímil - que el ministro no sabía gran cosa de los detalles e intríngulis de las firmas proveedoras.

perusupropiarespuesta.com

Sin embargo confirmar que los neutrinos existen y viajan a la velocidad de la luz tiene su intríngulis, o no...?

pepitogrillohuesca.blogspot.com

Y cada una de las inauguraciones tiene su propio intríngulis.

elmundoestaloco.com

Para explicar con mayor claridad este intríngulis, resumo todo ello en una distinción que puede ayudar a comprender mejor este punto.

www.scielo.cl

Pero ya te digo que aunque nunca está de más informarse sobre los intríngulis de nuestra profesión, estás adelantando acontecimientos.

bloguionistas.wordpress.com

Respecto del tema de la acumulación de los procesos, la verdad me parece que se abre un intríngulis interesante.

www.saberderecho.com