Traduzioni di „manchar“ nel dizionario spagnolo » cinese

manchar VB vb trans

1. manchar:

manchar

弄脏 nòngzāng , 使有污渍 shǐ yǒu wūzì

2. manchar:

manchar

玷污 diànwū , 玷辱 diànrǔ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Fijate tu papá, decía, él siempre anda con las camisas y los pantalones manchados de café, leche, caldo, mayonesa, tinta, algo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

En las declaraciones también se pudo escuchar esto: los muebles y las mantas estaban manchados de sangre.

miguel-policia.blogspot.com

Pues a la tierra que manchó con su sangre y la de sus víctimas.

criminiscausa.blogspot.com

Ciertos puristas anti monetaristas luego se manchan con la misma sangre, claro.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Por favor no confundir y manchar algo que es puramente para el servicio de las personas y no causa daño alguno.

www.labioguia.com

Mi baba producto de mi imaginación mancha mi camisa verde a flores amarillas.

ircopcito.wordpress.com

A la niña, por supuesto, sólo le permitían mirar la sin tocar la, porque la podía manchar o romper.

www.elortiba.org

Son momentos dificiles, toda cambiara, pero el amor pro la marca no se mancha ni se modifica.

www.cosasdeautos.com.ar

Tienen jugadores muy profesionales, pero con algunas actitudes pueden llegar a manchar algo que después es irrecuperable.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Me manché con las arias legionarias de los cuarteles como un buen pelele.

www.cancionesletras.net