Traduzioni di „manta“ nel dizionario spagnolo » cinese

manta SOST f

1. manta:

manta

毯子 tǎnzi , 毛毯 máotǎn

manta

被子 bèizi

2. manta:

manta

马衣 mǎyī

3. manta:

manta

披巾 pījīn , 披风 pīfēng

4. manta:

manta

(一顿)鞭打 (yī dùn)biāndǎ

locuzioni:

manta eléctrica

电热毯 diànrètǎn

a manta (de Dios)

大量地 dàliàng de

liarse la manta a la cabeza

不顾一切 bù gù yīqiè , 横下一条心 héngxià yī tiáo xīn

tirar de la manta

揭发 jiēfā , 揭露 jiēlù

Esempi per manta

manta eléctrica

电热毯 diànrètǎn

a manta (de Dios)

大量地 dàliàng de

tirar de la manta

揭发 jiēfā , 揭露 jiēlù

liarse la manta a la cabeza

不顾一切 bù gù yīqiè , 横下一条心 héngxià yī tiáo xīn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En las declaraciones también se pudo escuchar esto: los muebles y las mantas estaban manchados de sangre.

miguel-policia.blogspot.com

La manta-raya va a tocar, el esturión va a acompañar.

salaamarilla2009.blogspot.com

Muchas veces, una simple caja de cartón o una manta de viaje pueden hacer la función.

www.revalorizandoam.org

Yace inmóvil bajo la manta; solo asoma la cabeza.

www.letropolis.com.ar

Hacía mucho frío y quería manta y mi pijama, que es mío.

www.tiochiqui.com

Compré una manta roja para los pies de la cama y es gigante!

aliciaseminara.blogspot.com

También tengo una manta, que me abraza, así como la que tenía cuando era pequeña y que me daba seguridad cuando tenía miedo.

www.blogdelucy.com

La gente iba al parque con sus mantas, libros y niños.

noticiariodelnuevomundo.wordpress.com

Entonces ella lo cubre con una manta y lo deja sobre la cama hasta la mañana siguiente.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Si hace falta, 3 o 4 jerseys y muchas mantas.

alemaniaesdiferente.wordpress.com