Traduzioni di „mortuoria“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . mortuorio (-ria) AGG

mortuorio (-ria)

死人的 sǐrén de

mortuorio (-ria)

丧葬的 sāngzàng de

II . mortuorio (-ria) SOST m (f)

mortuorio (-ria)

丧礼 sānglǐ , 葬礼 zànglǐ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los familiares en último caso confeccionan la cajita mortuoria de madera o de cartón forrado con papel crepé en colores.

musica.uprrp.edu

La arquitectura mortuoria, tan monótona y pese a ello tan diversa, genera también diseños emocionales tópicos e inauditos a la vez.

www.elperromorao.com

Mis ojos lo estaban viendo: una esquela mortuoria con tu nombre y apellidos.

www.accu.es

Uno podía observar ese movimiento en las mujeres cuando, en una capilla mortuoria, el ataúd era portado por el pasillo detrás de ellas.

reneportas.blogspot.com

Nunca se mostró ensoberbecido por sus méritos, que le merecieron ser cobijado en su caja mortuoria por el pabellón nacional.

www.elpiadoso.com

Cuando una persona muere, la cuota mortuoria se paga a quien haya realizado los gastos funerarios.

rie.cl

Cobrar la asignación por causa de muerte (cuota mortuoria).

www.chileatiende.cl

Por añadidura, un combativo cervantista impugnó la interpretación dada a la partida mortuoria.

www.tablada.unam.mx

Incluso más, su máscara mortuoria muestra una nariz y labios delgados, y una alta frente como la de los caucásicos.

scrlh.blogspot.com

Circularía lentamente como una opulenta caravana mortuoria, siendo filmada desde diversos puntos.

arquiscopio.com