Traduzioni di „octosílabo“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . octosílabo (-ba) AGG

octosílabo (-ba)

八音节的 bāyīnjié de

II . octosílabo (-ba) SOST m (f)

octosílabo (-ba)

八音节诗 bāyīnjiéshī

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Está formado por versos octosílabos, con rima asonante en los pares.

www.catedu.es

Redondilla: composición poética que consta de cuatro versos octosílabos.

artesteatro104.blogspot.com

La letra es corrida, muchas veces basada en décimas octosílabas, a veces en combinación de coplas.

www.embavenez-us.org

Acá el verso octosílabo surge también mirando fotografías donde quedaron congeladas las imágenes de familiares, amigos, personajes públicos, sucesos y paisajes.

abeyno.wordpress.com

Consta de diez versos octosílabos, con rima consonante, según el siguiente esquema: abbaaccddc.

www.mallorcaweb.net

Tiene una estructura flexible, aunque suele ser una estrofa de cuatro u ocho versos de arte mayor o menor, generalmente octosílabos.

merinoylaciencia.blogspot.com

Podríamos hablar de arte menor descentrado: versos de cuatro, de cinco sílabas, algún octosílabo, brotes sueltos que no llegan a formar la estrofa estipulada.

fruela.blogspot.com

Al hablar, muchos veces construimos espontáneamente frases que son octosílabos, porque el ritmo de este verso corresponde al de nuestra lengua.

www.mallorcaweb.net

Le tiene tomada la medida al octosílabo como quien canta.

misversos-rahulig.blogspot.com

Esto es logrado en cuatro o cinco estrofas octosílabas de cuatro a seis versos cada una.

www.chapalaenvivo.com