Traduzioni di „ocurrencia“ nel dizionario spagnolo » cinese

ocurrencia SOST f

1. ocurrencia:

ocurrencia

事情 shìqing

ocurrencia

事件 shìjiàn

2. ocurrencia:

ocurrencia

主意 zhǔyi , 想法 xiǎngfǎ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se trata pues de un diseño, ingenio o aparato que permite detectar la ocurrencia de un sismo.

www.locosporlageologia.com.ar

Mantengo así la concentración requerida para que aparezcan las ocurrencias.

leame.nicolasdicandia.com.ar

Ese analisis de ocurrencia estadistica se puede hacer en un material de calidad cientifica homogenea y no como la hace el autor de ese website.

blogs.lanacion.com.ar

La norma fue efectiva durante todo este tiempo porque la ocurrencia de estos episodios fue muy espaciada en el tiempo.

www.revistavivienda.com.ar

Senectus no lo dudó, presentó a la mañana siguiente como suya la ocurrencia y todos los soldados se pusieron a cavar donde había hormigueros...

elrincondeyanka.blogspot.com

Les basta con garabaterar sus ocurrencias, con empezar poemas, novelas, cuentos y no terminar los, olvidar los por ahí, perder los en alguna mudanza.

criticacreacion.wordpress.com

Y observo cómo los docentes asistimos, reforma tras reforma, a leyes extrañas (léa se ocurrencias) que no solucionan los problemas reales de la educación.

hagamoslonosotros.blogspot.com

Me hacen reír sus ocurrencias, tiene un sentido del humor único.

holdmybooks.blogspot.com

Una buena forma de comenzar a reducir la frecuencia de ocurrencia de estos incidentes (y su impacto) es tomar conciencia de por qué ocurren.

blog.smaldone.com.ar

Como dije al comienzo, no afirmo nada, son sólo ocurrencias peregrinas.

vidabinaria.blogspot.com