Traduzioni di „ominoso“ nel dizionario spagnolo » cinese

ominoso (-sa) AGG

1. ominoso:

ominoso (-sa)

不祥的 bù xiáng de , 不吉利的 bù jílì de

2. ominoso:

ominoso (-sa)

可憎的 kězēng de , 可恶的 kěwù de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Freud señala que lo ominoso es todo aquello que estando destinado a permanecer en secreto, en lo oculto, ha salido a la luz.

www.eticaycine.org

Braceaba y sentíal peso ominoso del destino.

revistaojo.com

No pensar que un artista lo es también cuando vive, cuando ama, cuando escupe, cuando hace sus necesidades más ominosas.

suspendelviaje.blogspot.com

Y es por eso que desde el principio llamé ominoso al lugar.

www.lvbeethoven.com

Tus palabras de ominoso arúspice me produjeron en la espalda un repeluzno que me corrió desde la nuca hasta no quiero decir dónde.

189.198.239.26

Una pesadilla trabajada desde lo visual y lo sonoro, abundante en imágenes ominosas y ruidos inquietantes, líquidos.

www.todaslascriticas.com.ar

Flora no hacía más que reír en medio de un silencio cada vez más ominoso.

www.bibliotecasvirtuales.com

La vida captada con plena conciencia existencial es a menudo ominosa y está llena de presagios; la presencia de la muerte resulta amenazadora.

alcione.cl

En efecto, se respiraba una ominosa atmósfera de asunto concluido.

futbolytablon.wordpress.com

Les parecía un lugar terrible, habitado por criaturas ominosas cuyo simple recuerdo los espantaba.

blancamiosiysumundo.blogspot.com