Traduzioni di „organizar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . organizar VB vb trans

organizar

组织 zǔzhī , 组建 zǔjiàn , 建立 jiànlì

II . organizar VB vb rifl

1. organizar:

organizar

安排生活(事务) ānpái shēnghuó(shìwù)

2. organizar:

organizar

组成 zǔchéng , 形成 xíngchéng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nunca había vendido productos entonces recién ahora me estoy organizando mejor, ampliando los contactos.

blogsdelagente.com

La previsión de posibles acontecimientos o contingencias a los que podríamos llegar a enfrentarnos a la hora de organizar un evento.

blog.eventioz.com

El martes a la noche, la familia, amigos, el barrio, se empezó a organizar para entender qué pasó.

www.nosdigital.com.ar

Tratá de no demorar esta primera consulta, asi tenes tiempo como para organizarte vos tambien con todo esto.

www.tvcrecer.com

Hasta que conseguí una copada, que me ayudó a organizar mis horarios de comidas, incluir colaciones, y actividad física mínimo 4 veces por semana.

www.revistacotorra.com.ar

Si es posible, organiza caminatas diarias con ellas; te ayudarán a que tu comienzo sea agradable.

www.aliciacrocco.com.ar

Yo soy un poco desordenada, pero viviendo con él aprendí a organizarme.

www.trnd.com

Soy profe de educ. fisica y la quiero para organizar las rutinas de los alumnos.

www.fabio.com.ar

En fin, cuando uno viaja lo importante es organizar todo según los gustos particulares de uno y dentro del presupuesto que tengan.

aliciaseminara.blogspot.com

Además de cierres laborales y fiestas deberemos pensar en organizar nuestras vacaciones.

papis.com.ar