Traduzioni di „pelma“ nel dizionario spagnolo » cinese

pelma SOST f

pelma → pelmazo

Vedi anche: pelmazo

pelmazo SOST m

1. pelmazo:

pelmazo

压结实的东西 yā jiēshi de dōngxi

2. pelmazo:

pelmazo

(停滞在胃里)不消化的食物 (tíngzhì zài wèi lǐ) bù xiāohuà de shíwù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Todo lo pelma, todo lo plasta, todo el vacío igual y monótono, asfixia algún día.

www.cipecar.org

Me ha parecido un poquillo pelma el chico que llama y bastante correcta la operadora.

www.meneame.net

Pero es que tampoco de los conocidos pelmas me sé desembarazar...

www.jubilomatinal.com

A lo mejor todo se resume en eso: tener un producto legible y ser pelma.

bloguionistas.wordpress.com

Y nos tomamos unas cañas, que yo prefiero hacer patria dándole mi pasta a los bares de toda la vida y no a los pelmas del copyright.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

La educación es terca y nos amuerma, enferma, porque el director contrata siempre al profesor mas pelma.

www.tenemostetas.com

Pero ya me estoy poniendo pelma.

fundacion-eticotaku.org

Se acercaba hacia mí otro pelma balbuceando cosas inconexas dispuesto a soltar su discurso, cuando me dí la media vuelta y empecé a inventar excusas para mi partida.

blogs.diariovasco.com

Cuando revoloteaban pacífica y tranquilamente, los augurios serán buenos, pero cuando se muestran latosos, pelmas, obstinados... señal de que se avecina tormenta.

www.euskonews.com

Y desconfía de los pelmas aconsejadores que pretendemos alumbrar el universo con una chispa.

escriturasunivalle.blogspot.com