Traduzioni di „penar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . penar VB vb trans

1. penar:

penar

处以刑罚 chǔyǐ xíngfá

penar

处罚 chǔfá

2. penar:

penar

(法律对某种罪行)定刑 (fǎlǜ duì mǒuzhǒng zuìxíng) dìngxíng , 量刑 liàngxíng

II . penar VB vb intr

penar

受痛苦 shòu tòngkǔ , 受折磨 shòu zhémó

III . penar VB vb rifl

penar

忧伤 yōushāng , 悲痛 bēitòng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El derecho de penar no es sólo de un ciudadano, sino de todos ellos y del soberano.

www.slideshare.net

Si algún comercio no lo cumple, se penará con una prisión que va de los 15 días a los 6 meses.

www.clarin.com

Eso es una buena noticia, pero que haya mucha gente que no roba no significa que no haya que prohibir y penar el robo.

circuloesceptico.com.ar

Una forma de que tengamos localización bastante aproximada sin penar la batería, entre otras cosas.

www.zonandroid.net

Así que tras penar mis cuitas, paso al tema del que en realidad trataba este post.

candela123.blogspot.com

Manolón es un iluminado que anda penando y que todavía no ha asumido que su tiempo ya pasó.

ciclismo2005.com

Muchos penan han tomado cartas en el asunto y han organizado bloqueos para intentar mantener a los madereros fuera de sus tierras.

www.survival.es

Como muestra, este año se ha aprobado la ley que tipifica como delito el feminicidio, penando de forma más dura el asesinato de mujeres.

www.observatorioviolencia.org

Pudimos penar hasta la saciedad, pero siempre podremos gozar hasta el infinito.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

Todavía debo mejorar mi manejo en el sector uno, que es donde estoy penando mucho.

www.sportmotor.com.ar