Traduzioni di „pliego“ nel dizionario spagnolo » cinese

pliego SOST m

1. pliego:

pliego

对折纸 duìzhé zhǐ

2. pliego:

pliego

整张纸 zhěngzhāngzhǐ

3. pliego TIPOGR:

pliego

印张 yìnzhāng

4. pliego:

pliego

(封好寄发的)书信 (fēnghǎo jìfā de) shūxìn , 公函 gōnghán

pliego

文件 wénjiàn

I . plegar VB vb trans

1. plegar:

plegar

折 zhé , 叠 dié , 折叠 zhédié

2. plegar:

plegar

打褶 dǎzhě

II . plegar VB vb rifl

plegar

屈服 qūfú , 屈从 qūcóng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ahora qué fue el instrumento para evitar mucho de esto, el pliego, porque qué se ponderaba?

trabajadoresdemuseos.blogspot.com

En la oportunidad se avanzó en la elaboración de los pliegos que prevén la obra de instalación del gas natural.

www.banderafederal.com

Los pliegos no dicen nada, los funcionarios tampoco, destacó el ex candidato a intendente.

diarioalfil.com.ar

Apuntaron en particular a los funcionarios provinciales que no controlaron la obra o autorizaron cambios que no están contemplados en el pliego.

www.laarena.com.ar

Eran unos libritos intonsos, pues iban iban enteros los pliegos, y también sin coser.

hemeroflexia.blogspot.com

Es la única exigencia para conversar los 10 puntos del pliego de peticiones que ellos proponen, dijo.

portaldelsur.info

La necesidad de vincular el conjunto de estas reivindicaciones y luchas en un movimiento intersectorial unidos, en un pliego de petición colectiva.

luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com

Para el personal laboral, los pliegos establecen la subrogación a la concesionaria con las mismas condiciones de trabajo.

coordinadoragm.webcindario.com

Asimismo dicha convocatoria es nula ya que no coinciden los plazos entre tiempo de venta de pliegos y apertura de los mismos.

viento-delsur.info

Pero no si el pliego de demandas (programa) implica una perspectiva burguesa.

rolandoastarita.wordpress.com