Traduzioni di „pretensión“ nel dizionario spagnolo » cinese

pretensión SOST f

1. pretensión:

pretensión

企图 qǐtú , 试图 shìtú , 打算 dǎsuɑn

2. pretensión:

pretensión

抱负 bàofù

pretensión

奢望 shēwàng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Como no lo son muchas monedas, salvo algunas con pretensiones de universalidad como el euro o el dólar.

unministerio.wordpress.com

No tengo ambición de poder, ni pretensión de conducir a nadie, ni de ser tropa de nadie, solo puedo laburar de francotirador.

vidabinaria.blogspot.com

También intento bajar las pretensiones sobre mis hijos.

mexicomemata.blogspot.com

Recién hemos tenido la primera de las reuniones delineado las pretensiones de cada una de las partes.

www.redaccionrosario.com

Estimo que las revoluciones de deben hacer in situ y abandonar la pretensión del mundo solipsista y feliz en otra galaxia.

luisroca13.blogspot.com

Transformación: habrá trasformación de la pretensión, cuando antes de notificada la demanda el actor proceda a modificar la, alterando el elemento objeto a causa.

procesalunae.blogspot.com

La pretensión de que un examen de ingreso mida la cultura general es absolutamente arbitraria y discriminadora porque solo valora cierto tipo de cultura libresca.

www.trahtemberg.com

Luego, a los 14 ó 15 años, las pretensiones de esos niños serán mayores.

segundacita.blogspot.com

En su pretensión universalista queda al descubierto la intención de imposición de un nuevo estatuto colonizador para nuestro continente latinoamericano.

hernanmontecinos.com

En tales supuestos, consideran que el actor aun estando vinculado a la pretensión deducida en el juicio monitorio, puede añadir pretensiones accesorias o complementarias.

www.eljurista.eu