Traduzioni di „pretencioso“ nel dizionario spagnolo » cinese

pretencioso (-sa) AGG

1. pretencioso:

pretencioso (-sa)

自负的 zìfù de , 自命不凡的 zìmìng-bùfán de , 狂妄的 kuángwàng de

2. pretencioso:

pretencioso (-sa)

浮华的 fúhuá de , 奢华的 shēhuá de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hacer un disco un poco pretencioso en ese sentido.

www.indiehearts.com

Atribuirme una voz de pertenencia generacional, incluso, me sonaría torpe y pretencioso.

letrasyceluloide.blogspot.com

Sería muy pretencioso de mi parte decirlo.

www.fmcosmos.com.ar

Looper es pretenciosa y no cuenta con suficiente ingenio para romper su propia lógica y probar algo nuevo.

www.todaslascriticas.com.ar

Pretender ser el rector del gusto de los lectores es absurdo y pretencioso.

fedosysantaella.blogspot.com

Graciosa y emotiva por igual, es una película sencilla y para nada pretenciosa y es en esta sencillez donde radica su efectividad.

necofobia1.wordpress.com

La mata de mango de que estamos hablando, tiene aun a una chaguarama de vecina, que era muy pretenciosa, celosa y entremetida.

www.panfletonegro.com

Cuando alguien está jochao, es estar pretencioso, orgulloso, ufano, etc.

mervyster.blogspot.com

No sólo me pareció pretencioso; además me dí cuenta de otras dos cosas.

factorelblog.com

Puede sonar pretencioso y vulgarmente proto-revolucionario pero no les vengo a pedir nada, es sólo una idea más.

www.fabio.com.ar