Traduzioni di „propulsión“ nel dizionario spagnolo » cinese

propulsión SOST f

1. propulsión:

propulsión

拒绝 jùjué

2. propulsión:

propulsión

推动 tuīdòng , 推进 tuījìn

locuzioni:

propulsión a chorro

喷气推进 pēnqì tuījìn , 反力推进 fǎnlì tuījìn

propulsión nuclear

核推进 hétuījìn

Esempi per propulsión

propulsión nuclear

核推进 hétuījìn

propulsión a chorro

喷气推进 pēnqì tuījìn , 反力推进 fǎnlì tuījìn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A diferencia de sus víctimas, los buques piratas tenían dos modos de propulsión: además de las velas, los galeotes.

www.elmanifiesto.com

Ser espacial extraterreno volando sin nave, solamente por propulsión propia.

buenasiembra.com.ar

A la combinación de propulsión y segmentación se le denomina peristaltismo y cuando éste funciona con normalidad ni siquiera lo notamos.

www.elhospitalblog.com

Y con la propulsión de ese motor alegre fue elevándose como un ludión, como un buzo que se quitara las suelas.

www.lashistorias.com.mx

Por eso, los sistemas de propulsión alternativos jugarán un rol determinante en el futuro y esta empresa se ha convertido parte de esa misión.

www.diaadia.com.ar

Así pues un futuro lejano nos podremos encontrar algunos de los sistemas de propulsión que hoy en día son ciencia ficción.

www.dmae.upm.es

Proponen una especie de pequeña cápsula que circula por un monorraíl y que se mueve gracias a la propulsión humana, es decir, pedaleando.

www.sistemasycontroles.net

Vehículo de dos ruedas con o sin sidecar provisto de un motor de propulsión.

www.parlamentocubano.cu

Todo esto es falso, todos los aviones planean, los grandes, los pequeños, los monomotores, bi-motores, cuatrimotores, etc. con motores de pistón, turbina, y propulsión por hélice o chorro.

blogs.km77.com

En cuanto al tema de la propulsión, es el eterno debate.

danielmarin.blogspot.com