Traduzioni di „provenientes“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

proveniente AGG

proveniente

来自…的 láizì…de , 源于…的 yuányú…de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El comparador usa regularidades pasadas almacenadas provistas por la experiencia para ayudar a la interpretación de elementos provenientes del procesamiento de la información actual.

www.alcmeon.com.ar

Por su parte, la dramaturgia de la telenovela abunda en recursos audiovisuales y códigos provenientes de su legado romántico-melodramático-folletinesco.

www.tvcubana.icrt.cu

Los ejemplos más comunes de onomatopeyas son los provenientes a los animales como guau, miau, kikiriki, cri cri cri o muuu.

www.escribircanciones.com.ar

Por dación en pago hecha al respectivo cónyuge por obligaciones provenientes de bienes propios.

roma20022.tripod.com

Como siempre, las personas provenientes de otras localidades cuentan con facilidades cómodas y económicas de alojamiento en un cercano hostel.

movimientochamanico.wordpress.com

Éramos los niños más apestosos del aeropuerto ya que viajábamos con nuestros bolsitos llenos de queso gorgonzola provenientes de Novara, su ciudad natal.

flordecamalote.blogspot.com

Todavía mientras suben al auto se escuchan los hipidos provenientes del interior.

estosojosmiopes.blogspot.com

Prescriben a los dos (2) años las acciones relativas a créditos provenientes de las relaciones individuales del trabajo contempladas en el presente régimen.

avefenix.fullblog.com.ar

Igualmente servirán a estos mismos fines los fondos provenientes de las acefalías en los presupuestos nacional, departamentales y municipales.

bolivia.infoleyes.com

También es bueno obtener grasas omega de origen animal y de alta calidad, como las provenientes del aceite de krill.

espanol.mercola.com