Traduzioni di „provisión“ nel dizionario spagnolo » cinese

provisión SOST f

1. provisión:

provisión

准备 zhǔnbèi , 预备 yùbèi

2. provisión:

provisión

供给 gōngjǐ , 提供 tígōng

3. provisión pl:

provisión

储备物 chǔbèiwù

provisión

供应品 gōngyìngpǐn

provisión

给养 jǐyǎng

locuzioni:

provisión de boca

粮食 liángshi , 食物 shíwù , 口粮 kǒuliáng

provisión de fondos

准备金 zhǔnbèijīn

Esempi per provisión

provisión de boca

粮食 liángshi , 食物 shíwù , 口粮 kǒuliáng

provisión de fondos

准备金 zhǔnbèijīn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las operaciones que avala no requieren la dotación por provisión genérica ni la específica de morosidad.

www.contunegocio.es

El crédito documentario (a veces llamado carta de crédito) ordinario cubre la provisión de mercaderías, asegurando al beneficiario el cobro.

www.bna.com.ar

La salida de audio alimentaba un parlante de 12 cm de diámetro, con provisión para un parlante externo y toma de pick-up fonográfico.

lagalenadelsur.wordpress.com

Todavía hay quienes prefieren las fotos en papel, en cuyo caso habrá que atenderse a la provisión de rollos.

www.locosporlageologia.com.ar

Sin embargo, no se puede encontrar una solución mecánica en el caso del llamado delito de libramiento de cheques sin provisión de fondos.

derechopenalelementos.blogspot.com

Se mantenían las dificultades en la provisión en las zonas norte, noroeste y en localidades vecinas.

www.rosario3.com

Se trataba, con éstas, de lograr un equilibrio entre transferencias de excedentes campesinos a los gobernantes y la provisión de seguridad mínima para el cultivador.

kmarx.wordpress.com

Nosotros teníamos un equipo de 40 personas y tuvimos que dejar de tomar muestras cuando se nos acabaron las provisiones.

www.aktuaya.org

Pronto se dieron cuenta de que tenían pocas provisiones, que consistía en un poco de jugo y miel.

fercalafat.blogspot.com

Además, se considera la provisión de prótesis dentales y de anteojos recetados a los asociados que lo requieran.

lanotadigital.com.ar