Traduzioni di „quo“ nel dizionario spagnolo » cinese

in statu quo

in statu quo (lat):

in statu quo

按原样 àn yuányàng , 维持原状 wéichí yuánzhuàng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La vida es un quid pro quo, un toma y daca.

blogs.milenio.com

Más bien eran esperables conductas que apuntaran al amansamiento de las pasiones, considerando lo mucho que unos y otros se beneficiaron con el statu quo.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

Específicamente, un día antes de la audiencia preliminar fijada por el a-quo.

guillermoberto.wordpress.com

El statu-quo actual es necesario a la política de acumulación de capitales que requiere el neo-desarrollismo en curso.

www.democraciasocialista.org

Incluso los críticos del status quo pueden ser fácilmente sugestionados cuando éste ofrece lo que ellos quieren oír.

ellibrodethot.wordpress.com

Algunas mujeres han desafiado el status quo para perseguir sus sueños... y incluso por el amor.

diariesofabackpacker.com

Para muchos hijos, salir de la casa de mamá y papá, inconsciente o concientemente representa una amenaza y temor muy fuerte a su statu quo.

www.delacole.com

Ésta es la máxima transferencia que el statu quo se puede permitir sin que el sistema se resquebraje.

adiosladrilloadios.libremercado.com

Sin embargo, fue un quid pro quo, un esto por aquello, una reciprocidad.

ahoraeseltiempo.wordpress.com

Todos los intentos por tratar de cambiar el statu quo, realimentan al statu quo.

www.cronicasdeunmundofeliz.com