Traduzioni di „realce“ nel dizionario spagnolo » cinese

realce SOST m

1. realce:

realce

突出 tūchū , 强调 qiángdiào

realce

重要 zhòngyào

2. realce:

realce

(突起的)花纹 (tūqǐ de)huāwén , 图案 tú'àn

3. realce:

realce

光彩 guāngcǎi

4. realce PITT:

realce

明亮部分 míngliàng bùfen

realzar VB vb trans

1. realzar:

realzar

使突出 shǐtūchū

2. realzar:

realzar

举起 jǔqǐ , 抬高 táigāo

3. realzar:

realzar

使增添光彩 shǐ zēngtiān guāngcǎi

4. realzar:

realzar

提花锈 tíhuāxiù

5. realzar PITT:

realzar

使受光 shǐ shòuguāng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por un lado era blanco como plata mate, con adornos en realce de pájaros y flores, y por el otro, brillante y pulido como cristal.

www.elaleph.com

Muchos personajes han apoyado la idea de dar realce al evento para estimular la emulación de la juventud yucateca.

chesscom-chesscoach.blogspot.com

Las mencionadas leyendas deberán figurar en letras de buen tamaño, realce y visibilidad.

www.alimentosargentinos.gov.ar

Nunca le verás decir un no, aunque sólo sea para aparecer en una foto que dé realce al evento en cuestión.

www.valladoliddeporte.es

Pruébalas, le darán un verdadero realce a tu mirada.

1850.tv

Realce el papel de la mujer en la sociedad.

velascasiopea.blogspot.com

El fenómeno del liderazo, figuras míticas o de protagónico realce no aparecen acá.

www.revistahumanum.org

Queremos que este lugar sea un eje turístico que realce toda la temática que se enfrenta a la ciudad.

www.laprensa.com.ec

El efecto más característico en un polarizador es el realce del cielo y el aumento de contraste de las nubes.

luipermom.wordpress.com

Es conveniente atenuar la parte baja del rostro dando realce a los ojos.

www.revistavenus.com