Traduzioni di „realización“ nel dizionario spagnolo » cinese

realización SOST f

1. realización:

realización

实现 shíxiàn , 实行 shíxíng

2. realización:

realización

进行 jìnxíng

3. realización:

realización

变卖 biànmài

realización

贱卖 jiànmài

4. realización:

realización

成就 chéngjiù , 成果 chéngguǒ

5. realización:

realización

(影片、电视片的)制作 (yǐngpiàn、diànshìpiàn de)zhìzuò

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Una semana antes gestionó la realización de una inspección en el edificio de 532 entre 8 y 9.

colectivodeprensalaplata.wordpress.com

El grupo de realización se dedicó a investigar proyectos pedagógicos teóricos y prácticos que indagaran en las nuevas formas de educar.

portal.educ.ar

Libertad para elegir lo que más conduce a la propia realización en solidaridad con los demás.

ordenecuestredeloyola.blogspot.com

Ahora bien, lo fundamental y característico que los diferencia es la definición del plazo de realización.

claverh.com.ar

Realización de la prueba de la tuberculina a los contactos de prioridad alta y media dentro de la primera semana.

www.guiasalud.es

Ptolomeo dio las bases para la realización del astrolabio planisférico.

www.historiacultural.com

Y detalló cuestiones más técnicas, como el venteo y descompresión del flujo público previo a la realización del trabajo.

argentina.indymedia.org

No todo lo que escribo da como resultado una realización, resulta más una tentativa.

www.tukyarte.com.ar

La realización de una biopsia hepática percutanea es un procedimiento rutinario para los hepatólogos, y seguro en manos experimentadas.

www.higadograso.cl

La protección de las articulaciones se logra mediante la realización de ejercicios específicos, los cuales aprenderá el paciente mediante un curso de ergoterapia.

cirugiamano.net