Traduzioni di „recular“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

recular VB vb intr

1. recular:

recular

后退 hòutuì , 倒退 dàotuì

2. recular:

recular

让步 ràngbù , 退缩 tuìsuō

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ha habido intentos y todo esto ha reculado.

www.jotdown.es

Me pides ejemplos, te los doy a mansalva (porque los hay) y amén de recular vergonzosa e inelegantemente, lo haces dando puyitas.

www.madridadas.com

Esto de usar los clubes con fines políticos... mientras todo anda bien, al pelo, pero cuando entran a recular, los bolsillos se sueldan.

www.elregionalvm.com.ar

El hombre mayor reculó y aceptó una pequeña humillación, pero no lo habría hecho si los pasajeros lo hubieran visto.

evolucionyneurociencias.blogspot.com

Por que razón recularon en la exigencia de contar físicamente los votos?

rosaritoenlanoticia.blogspot.com

Los sistemas de inmovilización deberán estar equipados con un techo largo y sólido que impida a los animales recular.

www.grandin.com

El cuerpo recula para dar paso a la visión y a la historia.

www.lafuga.cl

La respuesta, a partir de esta experiencia, es que reculará a mayor velocidad.

www.seguridadjusticiaypaz.org.mx

Queda claro que los gobiernos que tuvieron la papa caliente del gringuito delator por varios días poco a poco fueron reculando.

angelicamorabeals.blogspot.com

Dudan entre ese presionar hacia adelante, que seguramente era la idea inicial, o recular, que es lo que te pide el cuerpo con esa defensa.

www.ecosdelbalon.com