Traduzioni di „repugnancia“ nel dizionario spagnolo » cinese

repugnancia SOST f

1. repugnancia:

repugnancia

恶心 ěxin

2. repugnancia:

repugnancia

厌恶 yànwù

repugnancia

反感 fǎngǎn

3. repugnancia:

repugnancia

矛盾 máodùn

repugnancia

抵触 dǐchù

repugnancia

不一致 bù yīzhì

4. repugnancia:

repugnancia

勉强 miǎnqiǎng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A esa idea oponemos repugnancia y rechazo naturales.

www.reportecatolicolaico.com

Naturalmente, como todos aman a sus semejantes, la madre tenia predilección por la mayor y sentía por la menor una aversión y repugnancia espantosa.

www.orichas.com

Publicaremos las razones en que se basa esa repugnancia.

www.elortiba.org

Aqui no vendría la repugnancia al rescate de la moral salvo en algunas personas muy pulcras.

pacotraver.wordpress.com

Vamos que la explicación es que el autor del artículo no ha ido a dos carnicerías y no que produzca repugnancia.

www.cookingideas.es

Muchas veces si hubieran visto los animales vivos y conocieran la calidad de su carne, la rechazarían con repugnancia.

estudiarlabiblia.blogspot.com

Después, en botecitos se llevan los huesecillos para contar esta maravillosa aventura en casa para mayor repugnancia de sus padres...

aragosaurus.blogspot.com

Siento repugnancia y a ella y sus derivados en mi interior es a lo que llamo feo.

www.otraparte.org

Cuando comparamos mentalmente dos conceptos no siempre vemos la relación entre ambos (por ejemplo, su conveniencia o su repugnancia).

servicocatholicohispano.wordpress.com

Es natural que frente al carneo sintamos solo repugnancia.

www.uva.org.ar