Traduzioni di „respetuosamente“ nel dizionario spagnolo » cinese

respetuoso (-sa) AGG

1. respetuoso:

respetuoso (-sa)

恭敬的 gōngjìng de , 尊重…的 zūnzhòng…de

2. respetuoso:

respetuoso (-sa)

表示尊敬(或敬重)的 biǎoshì zūnjìng(huò jìngzhòng)de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Os saludo, respetuosamente y a cada uno, individualmente.

hallegadolaluz.blogspot.com

Por esta razón, se apartan relativamente, al menos, de unas formas de ver, oír o leer muy respetuosamente, propias de sus padres y abuelos.

erevistas.saber.ula.ve

Pero creo que el punto 2 es el centro de tu argumentación y, respetuosamente, disiento.

labarbarie.com.ar

Criar respetuosamente es el reto más grande de nuestras vidas.

www.conocemimundo.com

El regidor de la ciudad le seguía respetuosamente.

sinciforma.blogspot.com

M e hace admirar las silenciosa y respetuosamente.

patriciagomez.wordpress.com

Es más, los teólogos más ilustrados hablan respetuosamente del gran misterio.

www.atrio.org

No toleres ineficiencias en la gestión o el liderazgo y corríge las de inmediato, pero respetuosamente.

manuelgross.bligoo.com

Desde esta columna se acepta el disenso pero, humilde y respetuosamente, no se comparte la reintroducción apuntada de vizcachas.

www.pregonagropecuario.com.ar

Sentaremos respetuosamente al juez y que la escuche.

m.minutouno.com