Traduzioni di „retortijón“ nel dizionario spagnolo » cinese

retortijón SOST m

1. retortijón:

retortijón

猛拧 měng nǐng , 猛扭 měng niǔ

2. retortijón:

retortijón

扭曲 niǔqū

3. retortijón MED:

retortijón

肠绞痛 chángjiǎotòng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esta hierba ayuda a estabilizar el intestino, por ende ayuda a que los retortijones, la náusea y el dolor se baje.

www.naquisimo.com

No, no sentí un retortijón en el estomago, ni sentí como que me clavaban un puñal en la espalda.

omarvelz.wordpress.com

Idéntica definición aparece como segunda acepción de retortijón, así es que ambos se aceptan.

desde-cuba.blogspot.com

Muchos niños se fueron a la primaria con un retortijón provocado por el licuadazo que les acababan de zampar sus madres con la mejor intención.

araizcorre.com

Mejorar el tono abdominal ayudará a mejorar tus digestiones y con ello controlar molestias como gases, retortijones, acidez o molestias estomacales.

www.blogmedicina.com

Te digo esto porque dices que el consumo de zumos de brik te llega a producir retortijones y gases.

www.dimequecomes.com

No había desayunado nada y claro, el retortijón gástrico fue inmediato.

www.c-curioso.com

Además me explicó la diferencia entre pasada, retortijón y un cólico.

anchasalamedas.org

Como mi madre me obligaba a comerme los dulces quebrados, estuve a punto de sucumbir de un retortijón de pestiños.

blogs.elcorreoweb.es

Algunas mujeres sienten retortijones en la parte baja del abdomen (dolores posparto).

www.mamasana.org