Traduzioni di „ruina“ nel dizionario spagnolo » cinese

ruina SOST f

1. ruina:

ruina

倒塌 dǎotā

2. ruina:

ruina

破产 pòchǎn

3. ruina:

ruina

毁灭 huǐmiè

ruina

灭亡 mièwáng

ruina

没落 mòluò

4. ruina pl:

ruina

废墟 fèixū , 遗迹 yíjì

ruin AGG

1. ruin:

ruin

卑鄙的 bēibǐ de , 可耻的 kěchǐ de

2. ruin:

ruin

吝啬的 lìnsè de , 小气的 xiǎoqi de

3. ruin:

ruin

瘦弱的 shòuruò de , 瘦小的 shòuxiǎo de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Porque esta forma de ejercer los negocios, puede llevar a la ruina a una empresa en cuanto a su reputación.

managest.com.ar

Pero basta con el más leve guiño de la naturaleza para que todo quede en ruinas.

cippodromo.blogspot.com

Los que van por el atajo de la trampa o quieren que todo se lo den regalado; esos, lamentablemente, van a la ruina.

www.vidapositiva.com

De haber sido encontrado culpable no iría a la cárcel pero sí quedaría en la ruina económica.

blogs.perfil.com

Fui testigo de las locuras de varios planes económicos que llevaron mi industria (azucarera) y muchas otras a la ruina.

segundacita.blogspot.com

Otros de sus colegas están en la ruina por quedarse panchos.

alt-tab.com.ar

Aún hoy quedamos admirados contemplando las ruinas de las grandiosas termas y casas de baños, que ya funcionaban hace algunos milenios.

buenasiembra.com.ar

Mi señor, os ruego que deís prisa al maestro, amenaza con dejarnos en la ruina.

bibliotecaignoria.blogspot.com

La cultura es como unas ruinas que se van desenterrando de a poco, es eso con lo que uno se va encontrando.

www.launicarevista.com

La escasa experiencia como gestores suele llevar a sus entidades a la ruina y aflora casos de corrupción.

www.espiaenelcongreso.com