Traduzioni di „santiguar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . santiguar VB vb trans

1. santiguar:

santiguar

划十字 huà shízì

2. santiguar:

santiguar

划十字祝福 huà shízì zhùfú

3. santiguar:

santiguar

划十字治病 huà shízì zhì bìng

II . santiguar VB vb rifl

santiguar

划十字表示惊讶 huà shízì biǎoshì jīngyà

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A algunas se les reconoce la función de santiguar, realizar el ritual del agua de socorro y rituales mortuorios.

axe-cali.tripod.com

Era ya entrada la noche, y el religioso, después de santiguarse, se encaminó por la vía de su convento.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Concluyendo de manera plebeya, como no se cansa de enseñar nos el proverbio antiguo, el ciego, creyendo que se santiguaba, se rompió la nariz.

babel36.wordpress.com

Nosotros amamos la tierra, antes de sembrarnos santiguamos, tenemos dos cosechas al año.

www.elpopular.com.ec

Se santiguan, tal vez, presintiendo lo peor, la tragedia y la orfandad, después.

www.itfuego.com

Nos santiguamos ante un peligro o al comenzar una obra buena.

www.12apostoles.com

Se santigua con el dinero y lo guarda en el entreseno.

leonardopadron.com

Eso sí, antes de salirme santiguo mil veces y miro la maleta con la que entro en escena otras mil.

villaviciosadigital.es

A veces, se inclinaba para saludar a la gente o se arrodillaba ante la cruz, se santiguaba, y sonreía a todos.

bibliaytradicion.wordpress.com

Se santiguó con la cruz de los cuatro puntos cardinales y se santificó con el aire de las cordilleras.

utilinformacion.blogspot.com