Traduzioni di „secar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . secar VB vb trans

1. secar:

secar

使干 shǐ gān

secar

弄干 nònggān

secar

擦干 cāgān

2. secar:

secar

使脱水 shǐ tuōshuǐ , 风干 fēnggān

3. secar:

secar

使厌烦 shǐ yànfán , 使感到枯燥 shǐ gǎndào kūzào

II . secar VB vb rifl

1. secar:

secar

变干 biàngān

2. secar:

secar

(植物)枯萎 (zhíwù)kūwěi , 干枯 gānkū

3. secar:

secar

(河流)干涸 (héliú)gānhé

4. secar:

secar

变瘦 biànshòu , 消瘦 xiāoshòu

5. secar:

secar

口渴 kǒukě

6. secar:

secar

(伤口)愈合 (shāngkǒu)yùhé , 结痂 jiéjiā

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El director quería que viéramos ese pequeño gesto, aquel pajarito u hoja seca, mientras escuchamos una poesía en off.

ojosabiertos.otroscines.com

Una vez que secó la pomada, a lustar!

www.cmqstyle.com

Y ni habla de lo engorroso que era sacar con agua y jabón todo lo que me había quedado en ese estado de nunca-me-voy-a-secar.

www.sacatetodoblog.com.ar

Los árboles frutales que se secan o que caen por cualquier causa, le pertenecen, pero debe reemplazar los con otros.

upauderecho.blogspot.com

En un rincón de la selva, entre matas de tonalidades diferentes, una señora secaba sus lágrimas preocupada por lo que realmente vendría.

cultural.argenpress.info

Hicieron lagunas en la cancha de golf, que secaron los pozos de agua de las viviendas, y el desmonte provoca peligros de inundaciones.

www.venta-casa-country.com.ar

Al secar la superficie queda lisita, no se nota la textura.

www.sacatetodoblog.com.ar

Vengo del aire que te secaba a ti la piel, mi amor.

www.sentimusica.net

Siempre quise bordar los nombres en las bolsitas para secar aromaticas!

por-que-no-roville.blogspot.com

Después lo probé con el pelo húmedo y el pelo se seca más rápido y queda ultra liviano.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com