Traduzioni di „shock“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

dock (ingl) SOST m

1. dock:

dock

港口 gǎngkǒu , 码头 mǎtou

2. dock:

dock

码头仓库 mǎtou cāngkù

choco SOST m

choco

小墨鱼 xiǎo mòyú

hockey SOST

hockey (ingl) SOST m:

hockey

曲棍球 qūgùnqiú

chocho (-cha) AGG

1. chocho:

chocho (-cha)

昏聩的 hūnkuì de

2. chocho colloq:

chocho (-cha)

宠爱的 chǒng'ài de

I . chocar VB vb intr

1. chocar:

chocar

碰 pèng , 撞 zhuàng

2. chocar:

chocar

交锋 jiāofēng

3. chocar:

chocar

争吵 zhēngchǎo

4. chocar:

chocar

使人惊奇 shǐ rén jīngqí

5. chocar:

chocar

使讨厌 shǐ tǎoyàn

II . chocar VB vb trans

chocar

握手 wòshǒu

chocha SOST f ZOOL

chocha

丘鹬 qiūyù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La primera vez que sucede, puede ser un shock total.

cxo-community.com

Arévalo dijo que lo que intentan es proporcionar un shock emocional, un determinado evento siempre relacionado con un accidente de tránsito.

utrapolsantafe.org

Perdón al que no le gustó lo que dije, pero estoy en shock y me sacan esas cosas.

www.laconceptradio.com

Vivir en realidades distintas a la cotidiana de uno nos exigió acostumbrarnos a un constante shock cultural.

www.revistadinamo.com

Así, con grupos interdisciplinarios, preparó el escenario: entre otras cosas suprimió la terapia de shock y eliminó la división entre varones y mujeres.

aristotelizar.com

En los últimos 17 meses hubo una serie de shocks importantes que modificaron sucesivamente los precios relativos.

olivera.blogspot.com

Sus fichas están puestas en el trabajo territorial y en un eventual shock en los bolsillos.

www.iprofesional.com

Ni siquiera estaba acostumbrado a ver filmes de terror porque tenía seis años y cuando me encontré con este episodio fue un shock emocional.

www.hugozapata.com.ar

Hace 10 años del gran shock de realidad política que nos sacudió, y nos durmieron otra vez macho!

artepolitica.com

Vamos a ver si puedo responder las consignas, estoy como en shock, jajaja.

blogs.lanacion.com.ar