Traduzioni di „tapado“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

tapar VB vb trans

1. tapar:

tapar

盖 gài , 罩 zhào , 蒙 mēng , 塞 sāi , 堵 dǔ

2. tapar:

tapar

遮 zhē , 挡 dǎng

3. tapar:

tapar

掩护 yǎnhù

tapar

掩盖 yǎngài

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si deben ser guardados, es ideal hacerlo en recipientes oscuros y bien tapados para evitar la oxidación.

www.aliciacrocco.com.ar

Puertas y ventanas estaban completamente tapadas y los vecinos - que se tardaron demasiado, a mi modesto entender - hicieron la denuncia.

atravesdeluniberto.blogspot.com

Para que leve bien, hay que dejar el bowl tapado con un repasador y en un lugar tibio durante aproximadamente 1 hora.

blog.eugedelapena.com

No la vio, pues, volver a acomodarse las pieles del tapado, ni meterse llorando en el auto que la había traído.

lomioesamateur.wordpress.com

Dejamos reposar una hora tapado con un plástico o durante toda la noche.

www.missmigas.com

Se han tapado cañadones y eliminado pequeñas contenciones en las bardas, y cuando se hacen obras de asfalto no se tiene en cuenta el alcantarillado.

www.diariamenteneuquen.com.ar

Dejamos reposar 10 minutos en autólisis tapado con un trapo húmedo.

www.missmigas.com

Dejar levando hasta que haga espuma tapado un un papel film.

www.missmigas.com

Hablan de un tapado, que saldrá a la luz en estos días.

www.remolachamecanica.net

Añadimos la harina de fuerza, mezclamos y lo dejamos 1 hora de reposo, tapado.

www.migasenlamesa.com