Traduzioni di „transmisión“ nel dizionario spagnolo » cinese

transmisión SOST f

1. transmisión:

transmisión

传送 chuánsòng , 输送 shūsòng

transmisión

传递 chuándì , 传达 chuándá

2. transmisión:

transmisión

传播 chuánbō , 播送 bōsòng , 播放 bōfàng

3. transmisión:

transmisión

传染 chuánrǎn , 感染 gǎnrǎn

4. transmisión:

transmisión

转让 zhuǎnràng

5. transmisión:

transmisión

传导 chuándǎo , 传动 chuándòng

transmisión

传动装置 chuándòng zhuāngzhì

6. transmisión pl MILIT:

transmisión

通信 tōngxìn

locuzioni:

transmisión en directo

(广播、电视节目的)直接播送 (guǎngbō, diànshì jiémù de) zhíjiē bōsòng

Esempi per transmisión

transmisión en directo

(广播、电视节目的)直接播送 (guǎngbō, diànshì jiémù de) zhíjiē bōsòng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sin embargo, la gran novedad es la incorporación de la transmisión automática de ocho relaciones, que mejora no sólo las prestaciones sino también el consumo.

www.mundoautomotor.com.ar

La transmisión de la información no está destinada a crear, y el recibo no constituye una relación abogado-cliente.

drgerardoguelman.blogspot.com

Entre los fenómenos paranormales se encuentran la telepatía: comunicación de sentimientos y transmisión de pensamientos entre dos personas sin utilización de los cinco sentidos.

padrechulalo.blogspot.com

La teatralidad se convirtió en elemento decisivo de la transmisión del mensaje político.

www.revistasculturales.com

Y, a pesar de ello, la gente sigue yendo al teatro, más allá que tengan la transmisión en alta calidad.

activa933.com.ar

De esa forma, puntualizó, se ampliará la ayuda para determinar si la transmisión entre humanos es continua o esporádica.

elclima-enelmundo.blogspot.com

La transmisión escrita, permite la divulgación a gran escala.

paolera.wordpress.com

Regulaciones que no llegan a buen puerto debido a que alguno de los componentes de la transmisión ha completado su vida útil.

biciclub.com

Todas las neurotoxinas alteran la transmisión normal de impulsos nerviosos a lo largo de los nervios o a través de las sinapsis.

www.lenntech.es

Los elementos de transmisión por exceléncia son los cables eléctricos, por dentro de los cuales se mueven los electrones.

www.geocities.ws