Traduzioni di „valva“ nel dizionario spagnolo » cinese

valva SOST f

1. valva BOT:

valva

(荚果的)裂爿 (jiáguǒ de)liěpán

valva

(花粉囊的)盖状瓣 (huāfěnnáng de)gàizhuàngbàn

2. valva ZOOL:

valva

瓣 bàn

valva

贝壳 bèiké

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si la rotura afecta a cuerdas ancladas al borde libre de las valvas se producirá eversión del mismo.

www.fac.org.ar

La cicatrización de las valvas dificulta la apertura o el cierre de la válvula, o ambas cosas.

www.texasheartinstitute.org

Las valvas estarían separadas por las comisuras anterolateral y posteromedial.

www.fac.org.ar

Lo llevamos a un ortopedista y nos recetó unas valvas ya que metía su talón hacia adentro.

www.sindromedown.net

Este aumento en la incidencia podría deberse a la agregación plaquetaria que se produciría en valvas muy degeneradas.

www.fac.org.ar

En la madurez el involucro de abre en cuatro valvas para dejar libres a los frutos.

www.euita.upv.es

La presencia de una valva flail se asocia a una significativa regurgitación valvular 9.

www.sac.org.ar

Una o ambas valvas pueden no cerrar bien, permitiendo que la sangre se filtre hacia atrás.

nyp.org

Reparación de válvula: el cirujano corta, da forma o reconstruye una o más de las 3 valvas de la válvula.

www.nlm.nih.gov

Tiene dos valvas y dos músculos papilares anterior y posterior.

www.doschivos.com