Traduzioni di „vapuleo“ nel dizionario spagnolo » cinese

vapuleo SOST m

1. vapuleo:

vapuleo

抽打 chōudǎ

2. vapuleo:

vapuleo

斥责 chìzé , 呵斥 hēchì

vapulear VB vb trans

1. vapulear:

vapulear

抽打 chōudǎ

2. vapulear:

vapulear

斥责 chìzé , 呵斥 hēchì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No tengo muy claro la razón del vapuleo.

blog-de-maximo.blogspot.com

Por suerte si, es la democracia que después de tantas interrupciones se logro afianzar luego tanto vapuleo, al que tu generación estuvo acostumbrada.

artepolitica.com

Llegué exhausto, exasperado, con los nervios destrozados por semejante vapuleo.

blog.renfe.com

Candy tenía una personalidad muy atrayente y un físico espléndido, a pesar de los años de fatigosa experiencia y el tantito de vapuleo que implicaba su ritmo de vida.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Sus vapuleos suelen cerrar las secciones de deportes de los informativos europeos.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Después de algunas palizas, el nuevo integrante del grupo ya no subió más la escalera, aunque nunca supo el por qué de tal vapuleo.

lo-pienso-lo-digo.blogspot.com

Ante estos casos, los padres mantienen zozobra, y en algunos lugares ese ha sido el detonante para la detención y vapuleo de algunos sindicados.

fsobrevivientes.blogspot.com

Esto es lo que escribí, hace poco, sobre el tema de los linchamientos y los vapuleos.

luisfi61.com

Si yo asalto y vapuleo a una víctima indefensa en la calle, debo ser llevado a juicio, condenación, y castigo apropiadamente.

elnuevodespertar.wordpress.com

Hay dos métodos de vapuleo: en línea curva y en línea recta, que es el camino más corto.

www.letropolis.com.ar