Traduzioni di „vaquería“ nel dizionario spagnolo » cinese

vaquería SOST f

1. vaquería:

vaquería

牛群 niúqún

2. vaquería:

vaquería

养牛场 yǎngniúchǎng , 奶牛场 nǎiniúchǎng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En la música llanera, en el canto de ordeño y los gritos de vaquería, se describe una relación intima entre el humano y la tierra.

4direcciones.tv

La vaquería implicaba la existencia de ganado cimarrón o sin dueño, y es independiente de la propiedad de la tierra.

comuna.nuevaradio.org

Del campo donde inició en las vaquerías a la ciudad donde comenzó a sentirse aire musical.

vivatufm.blogspot.com

Levasa nace como vaquería en el año 1975.

www.degustajaen.com

Lo vi con mis ojos en un recorrido por sus vaquerías que instruye más que cien reuniones.

www.cmhw.cu

De hecho, en su vaquería son 900 las cabezas de ganado que cada día ofrecen lo mejor de su leche.

www.degustajaen.com

Además, en 1974, contaba con 26 vaquerías que llegaron a producir 10,578,658 cuartillos de leche.

www.prfrogui.com

En tres años aspira a rescatar del abandono, la maleza o la mediocridad productiva unas 370 vaquerías típicas y unas 500 rústicas.

www.cubaperiodistas.cu

La vaquería 31, por ejemplo, tiene hoy 98 vacas y asimila 160.

www.cmhw.cu

Había viviendas y tierras por esa zona que estaban donde iban a hacer las vaquerías.

cubamaterial.com