Traduzioni di „vaquería“ nel dizionario spagnolo » tedesco

vaquería [bakeˈria] SOST f

1. vaquería (manada):

vaquería

Rinderherde f

2. vaquería:

vaquería (explotación)

Kuhstall m

vaquería (lechería)

Milchverkaufsstelle f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Lo vi con mis ojos en un recorrido por sus vaquerías que instruye más que cien reuniones.

www.cmhw.cu

De pequeña, se levantaba tempranito para ir se con su padre a la vaquería, con quien se enojaba si no la esperaba.

www.quesosvacanegra.com

En la música llanera, en el canto de ordeño y los gritos de vaquería, se describe una relación intima entre el humano y la tierra.

4direcciones.tv

Nos desalojan a nosotros con nuestros niños, que somos seres humanos, y a la vaquería ni la tocan.

www.cihpress.com

En tres años aspira a rescatar del abandono, la maleza o la mediocridad productiva unas 370 vaquerías típicas y unas 500 rústicas.

www.cubaperiodistas.cu

La introdución del ganado transformó estas tierras en la banda vaquería.

arindabo.blogspot.com

La vaquería 31, por ejemplo, tiene hoy 98 vacas y asimila 160.

www.cmhw.cu

Se escucha mucho en las labores de vaquería y es de frecuente interpretación en las fiestas llaneras.

www.colombia-sa.com

De hecho, en su vaquería son 900 las cabezas de ganado que cada día ofrecen lo mejor de su leche.

www.degustajaen.com

Levasa nace como vaquería en el año 1975.

www.degustajaen.com