Traduzioni di „virulenta“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

virulento (-ta) AGG

1. virulento MED:

virulento (-ta)

病毒(性)的 bìngdú(xìng)de

virulento (-ta)

由病毒引起的 yóu bìngdú yǐnqǐ de

2. virulento:

virulento (-ta)

(疾病)恶性的 (jíbìng)èxìng de

3. virulento:

virulento (-ta)

感染的 gǎnrǎn de , 化脓的 huànóng de

4. virulento:

virulento (-ta)

(言词)恶毒的 (yáncí)èdú de , 刻毒的 kèdú de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

O sea, que admite logros y fracasos de la actual gestión, por lo que una oposición virulenta no es representativa de la mayoría.

site.informadorpublico.com

Y esos derechos se defienden aunque sea de la manera más virulenta posible.

revolcasmo.wordpress.com

La hija de la lluvia no sabe si la vida será tan virulenta bajo otros soles, con otras químicas, en otras condiciones físicas.

lapizarradeyuri.blogspot.com

La roya del cafeto es la enfermedad más virulenta que ataca a las hojas de la planta.

www.conacafe.org.ni

Gobiernos como los mencionados anteriormente han tocado muchos interese y generado una reacción muy virulenta.

www.victorhugomorales.com.ar

Soto recrea en su discurso una guerra eleática que no es menos virulenta que el pólemos hereclitiano, pero es una guerra.

www1.uprh.edu

Supongo que tuvo suerte de concluir a tiempo su ensartada virulenta, porque si no, la pela iba a ser buena.

palabrasyescombros.blogspot.com

Es decir, se inicia una dinámica de ocultaciones, cuestionamientos y distanciamientos en los que no se afronta el conflicto, y acaba estallando de forma virulenta.

lamenteesmaravillosa.com

A continuación inyecta la neumonía no virulenta en un ratón y el ratón sobrevivido.

www.news-medical.net

La unanimidad suena a amenaza, a respuesta virulenta, a doblar la apuesta, a vendetta...

www.saberderecho.com