Traduzioni di „visera“ nel dizionario spagnolo » cinese

visera SOST f

1. visera:

visera

(头盔上的)面甲 (tóukuī shɑng de)miànjiǎ , 面罩 miànzhào , 护面 hùmiàn

2. visera:

visera

帽檐 màoyán , 帽舌 màoshé

3. visera:

visera

(遮光)眼罩 (zhēguāng)yǎnzhào , 眼遮 yǎnzhē

locuzioni:

calar(se) la visera

拉下面甲(准备刺杀) láxià miɑnjiǎ(zhǔnbèi cìshā)

Esempi per visera

calar(se) la visera

拉下面甲(准备刺杀) láxià miɑnjiǎ(zhǔnbèi cìshā)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Todavia no hay explicacion a la ausencia de viseras en el cuerpo del joven soldado.

lageneraciony.com

El efecto yelmo no queda suspendido cuando la visera esta alzada.

www.jacquesderrida.com.ar

Ese vidrio molido a los pocos segundos desgarra las viseras, provocando la más amable de las hemorragias.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Los niños juntos cortaran ojitos, bocas, viseras, falditas, todo lo que pueda dejar a las frutas como muestra la foto.

ebinicaragua.blogspot.com

Otros tantos repartían propaganda, boletines, afiches, banderas, viseras, adhesivos y mil cosas más.

blog.chepecentro.com

Antes de espinar hay quitar las viseras o eviscerar.

www.cocinafacil.okidoki.com.co

Unicamente se admitirá en el parabrisas delantero el uso de una visera contra la radiación solar, de una faja de no más de 15cms.

www.arquitecturaenaluminio.com.uy

Que hacer si se empaña la visera del casco?

www.urumotos.com.uy

Aunque las viseras logran este objetivo, lo hacen creando un borde suave, mientras que las banderas, producen un efecto más preciso de corte de luz.

www.cybercollege.com

Los pilotos usan una visera para la protección de los ojos.

www.agrosiembra.com