barbarismo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di barbarismo nel dizionario spagnolo»inglese

barbarismo SOST m

1. barbarismo (extranjerismo):

barbarismo

loan word

barbarismo

borrowing

2. barbarismo (solecismo):

barbarismo

barbarism

Traduzioni di barbarismo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

barbarism

barbarismo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las adiciones a la lengua tienen nombre propio: neologismos, barbarismos, anglicismos, y otros.

blogs.laprensagrafica.com

Gracias por anticipado y disculpas por mi lenguaje poco iniciado y los barbarismos.

javiermegias.com

Muchos barbarismos / extranjerismos forman parte de nuestro vocabulario, pero...

blog.englishcom.com.mx

Uno piensa que un muro sólido como la tierra separa a la civilización del barbarismo.

europasoberana.blogspot.com

Al igual que el seseo no se considera realmente barbarismo.

www.wikilengua.org

Los programas de procesamiento de palabras corrigen automáticamente los barbarismos como éste.

marielasagel.com

Tal vez seamos tachados de salvajes, pero preferimos esta suerte de improperios a aquellos barbarismos deshumanizantes propios de esta cacareada e impostada civilización.

amediacuadra8.blogspot.com

Y eso no es ni caos ni barbarismo.

objetivismo.org

Por tanto, remanido se convierte en un barbarismo.

medicinainternaelsalvador.com

No resulta un barbarismo, como cree una lectora.

desde-cuba.blogspot.com