caratulado nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di caratulado nel dizionario spagnolo»inglese

caratulado (caratulada) AGG CSud DIR

caratulado (caratulada)

entitled

el juicio caratulado Ruiz con Lepe

the case of Ruiz vs Lepe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La causa judicial quedó caratulada como falsificación y comercialización de moneda, falsificación de documento público y tenencia ilegal de arma de fuego de uso civil.

www.elsindical.com.ar

Al poco tiempo, ese mismo magistrado les dictó el sobreseimiento definitivo en la causa caratulada como contagio doloso.

www.hepatitisc2000.com.ar

El caso está caratulado como homicidio calificado, doblemente agravado por el vínculo y la alevosía.

article.wn.com

El sumario es caratulado como muerte en accidente y rápidamente archivado.

www.elortiba.org

La causa quedó caratulada como falsificación y comercialización de moneda, falsificación de documento público y tenencia ilegal de arma de fuego de uso civil.

www.elsindical.com.ar

Estos macronutrientes quedaron caratulados como nutrientes críticos y su sobreingesta como alta en....

www.bcn.cl

La causa está caratulada como homicidio calificado y homicidio calificado en grado de tentativa, por lo que los tres acusados podrían recibir cadena perpetua.

www.laretaguardia.com.ar

Fuimos a la comisaria, hablamos con el oficial a cargo y la causa esta caratulada muerte dudosa.

soydondenopienso.wordpress.com

Se labraron actuaciones caratuladas encubrimiento por hurto con respecto al aprehendido de 36 años, y posterior libertad, siendo la bicicleta restituida a su dueña.

www.realidad24.com

A pesar de las evidencias forenses y las dudas policiales, el caso está caratulado solo como muerte dudosa.

www.eltribuno.info