chanca nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di chanca nel dizionario spagnolo»inglese

chanca SOST f Cile colloq

chanca

beating

le pegó o dio una chanca

he beat her up o gave her a beating colloq

I.chancar VB vb trans

1. chancar Ande (triturar):

chancar

to crush

chancar

to grind

la chancó un auto colloq

she was run over by a car

2. chancar Cile colloq (pegar):

chancar

to beat … up colloq

3. chancar Perù sl (estudiar):

chancar

to cram

chancar

to swot up on ingl brit colloq

II.chancar VB vb intr Ande sl

chancar

to cram

chancar

to swot ingl brit colloq

III.chancarse VB vpr

chancarse Ande colloq:

chancarse

to squash

Traduzioni di chanca nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

swot up

chancar Perù sl

swot

chancar Perù sl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Un señor un poco más y me chanca los talones con su coche y era un sr de saco y corbata.

www.clubdeperuanos.com

Se le llama precisamente chanca piedra, por tener propiedades para la eliminación de cálculos renales y piedras en otros órganos.

www.boletindenewyork.com

Todas las familias de los diferentes ayllus poseían amuletos, conocidos como conopas o chancas, o también con el genérico de huacas.

www.hipernova.cl

Mientras tanto, los chancas atacaban y saqueaban la ciudad.

www.kalipedia.com

Hay que hacer notar que los chancas habían sido enemigos seculares de los incas cuzqueños.

piuraylaconquista.galeon.com

En este gobierno comenzó la guerra contra los chancas.

peruroutes.com

Así, chanca piedra chanca ayuda a distraerse fácilmente otras personas pierden definición y externas y pesadas fórmulas no se inicia es libre.

www.grupolarabida.org

Cuando alguien arregla su departamento me pone nervioso, porque chanca, jala, hace ruido y con eso me tiene totalmente alerta.

andreszevallos.blogspot.com

Exagera el dibujo, le da la vuelta al texto, viene la venganza, chanca un poco aquí y otro poco allá.

akilesmartin.blogspot.com

El problema es que el estado también los chanca al tildar los de agitadores.

jorobadonotredame.blogspot.com