cicatero nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cicatero nel dizionario spagnolo»inglese

cicatero¹ (cicatera) AGG colloq

cicatero (cicatera)

tightfisted colloq

se dice ahorrador, pero es más bien cicatero

he says he's thrifty, but I'd call him a miser

cicatero² (cicatera) SOST m (f) colloq

cicatero (cicatera)

skinflint colloq

cicatero (cicatera)

scrooge colloq

cicatero (cicatera)

miser

cicatero (cicatera)

tightwad ingl am colloq

Traduzioni di cicatero nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

penny-pinching person

cicatero

penny-pinching policy

cicatero

cheeseparing

cicatero

cicatero nel dizionario PONS

Traduzioni di cicatero nel dizionario spagnolo»inglese

I.cicatero (-a) AGG

cicatero (-a)

stingy

II.cicatero (-a) SOST m (f)

cicatero (-a)

skinflint

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No bastan las políticas - - además cicateras - de subvenciones y ayudas diseñadas hasta la fecha, concebidas más como limosnas y parches que como auténticas políticas de desarrollo social y económico.

www.difo.uah.es

Y sí, la gente es un poco cicatera.

comfusion.es

En eso es en lo único en lo que no puedes ser cicatero.

desencadenado.com

Y nosotros no seremos nunca en esta revista cicateros a la hora de hacerlo.

www.dsalud.com

Las noticias deberían de contrastarse antes de entrar a saco en la demagogia del titular cicatero.

www.publico.es

No sea cicatero con las muestras, aunque sean voluminosas o de peso relativamente elevado.

www.oficinascomerciales.es

Los francos ahorrados con saña de cicatero, alcanzan para pagar los gastos de la amputación, costear el funeral y liquidar la deuda con su criado.

kurupi.blogspot.com

No de poner de manifiesto esa base cultural de la que ni siquiera los más cicateros ateos podremos aspirar a escapar jamás.

www.lacasadeloshorrores.com

Nos encontramos ante impedimentos de cicatero, oscuros, pero impedimentos al fin y al cabo.

tribunaroja.moir.org.co

Quedaría ésta transformada, en el mundo de especializaciones de tendencias cicateras, en un baluarte prestigioso al que se le potenciaríal estatus disciplinar.

fradive.webs.ull.es