coetáneos nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di coetáneos nel dizionario spagnolo»inglese

coetáneo (coetánea) AGG SOST m (f)

coetáneo (coetánea)

contemporary

coetáneo (coetánea)

coeval form

Traduzioni di coetáneos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

peer

coetáneo m / coetánea f

she wasn't popular among her peers

no gozaban de popularidad entre sus coetáneos or entre los de su edad

to be coeval (with sb)

ser coetáneo or contemporáneo (de alguien)

contemporary writers/painters

coetáneo

to be contemporary with sb/sth

ser contemporáneo or coetáneo de alguien/algo

contemporary

coetáneo m / coetánea f

the pressure on teenagers to conform to the ways of their peers

la presión a que se ven sometidos los adolescentes para comportarse como el resto de sus coetáneos

coetáneos nel dizionario PONS

Traduzioni di coetáneos nel dizionario spagnolo»inglese

coetáneo (-a) AGG SOST m (f)

coetáneo (-a)

contemporary

Traduzioni di coetáneos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

coeval

coetáneo(-a) m (f)

coeval

coetáneo, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Así, hay jóvenes, maduros y ancianos que son contemporáneos pero no coetáneos.

idd00qaa.eresmas.net

En ciertos pueblos salvajes se reconoce a los miembros de cada grupo coetáneo por su tatuaje.

www.ensayistas.org

A tal fin, se suman ingredientes como una cronología histórica, susceptible de complementarse con hechos históricos coetáneos pertenecientes a otras disciplinas.

www.cinehistoria.com

En la generación joven de ahora mismo habrá quien tenga más talento y brille menos que algunos de sus coetáneos.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Mi madre, al igual que muchas de sus coetáneas, dejó su trabajo al casarse, pero no dejó de trabajar fuera de casa.

www.dra-amalia-arce.com

Estos antecedentes coincidían además con las tesis sostenidas por la doctrina coetánea en el derecho comparado.

www.filosofiadelderechocolombia.net

Fue esta una tarea que yo mismo ejecuté en incontables ocasiones, al igual que otros de mis coetáneos.

aufop.blogspot.com

Sus defensores sostenían que el único tema válido para el artista del momento era el mundo coetáneo.

www.artehistoria.jcyl.es

Para sus coetáneos científicos no, pero como tú mismo has evidenciado, no hay duda de que sí.

naukas.com

El cerrarse a las otras edades y la simpatía por los iguales hace que se constituya de una manera compacta el grupo de coetáneos.

antonioesquivias.wordpress.com