compungido nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di compungido nel dizionario spagnolo»inglese

compungido (compungida) AGG

compungido (compungida) (arrepentido)

remorseful

compungido (compungida) (arrepentido)

contrite

compungido (compungida) (triste)

sad

Traduzioni di compungido nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rueful

compungido

doleful face/look

compungido

compungido nel dizionario PONS

Traduzioni di compungido nel dizionario spagnolo»inglese

compungido (-a) AGG

1. compungido (contrito):

compungido (-a)

remorseful

2. compungido (triste):

compungido (-a)

sad

I.compungir VB vb trans g → j

compungir

to make remorseful

II.compungir VB vb rifl

compungir compungirse (sentir arrepentimiento):

compungirse

to feel remorseful

Traduzioni di compungido nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

doleful expression

compungido, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se aplica el dicho en infinidad de casos, frente a personas de caras compungidas.

www.tacuarembodigital.com.uy

Compungido, se preparó café y se dispuso a vestirse para ir al velatorio.

blogsdelagente.com

En silencio y con el rostro compungido, poco a poco van retirando las maletas de sus allegados heridos o difuntos.

www.prensalibre.com.gt

Un corazón que esta compungido, quebrado y deshecho.

www.josafat.com.ar

Intento recordar que ha pasado, pero solo veo el rostro compungido de mi hermana.

www.fantasiaepica.com

Compungidos pesares y desdichas a los que pasaron por este percance y que sus almas nunca descansaron ni descansaran en paz.

maestrosf.blogia.com

Algunas son de traca: el ying y el yang; las máscaras del teatro, una macabramente alegre y la otra muy compungida...

radionautas.com

Otros, por el contrario, se mostraban tristes y compungidos y lloraban la pérdida del entrenador cara a la temporada 2013014.

www.blogseitb.com

Al llegar la casa estaba llena de caras largas y compungidas; aquello daba la impresión de ser una de las antesalas del purgatorio.

www.reneabella.com

Exclaman, compungidos, graves, que por supuesto, claro, por favor, eso ni se discute, habrase visto.

artepolitica.com