configuración nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di configuración nel dizionario spagnolo»inglese

configuración SOST f

1.1. configuración (proceso):

configuración

shaping

factores que contribuyen a la configuración de la personalidad

factors that affect the way one's personality is shaped o formed

factores que contribuyen a la configuración de la personalidad

factors that contribute to the shaping of one's personality

1.2. configuración (forma, estructura):

configuración

shape

configuración

configuration form

la configuración del nuevo gabinete de ministros

the composition of the new cabinet

en la actual configuración del mundo

in the current world situation

la configuración del terreno

the lie of the land

2. configuración INFORM:

configuración

configuration

configuración de memoria SOST f

configuración de memoria

memory configuration

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

reinicializar configuración

to reset

Traduzioni di configuración nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

configuration astron, CHIM, INFORM

configuración f

configuration

configuración f

page set-up

configuración f de página

shape

configuración f

configuración nel dizionario PONS

Traduzioni di configuración nel dizionario spagnolo»inglese

configuración SOST f

1. configuración (formación):

configuración

shaping

2. configuración (forma):

configuración

shape

3. configuración INFORM:

configuración

configuration

configuración

settings

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

configuración de cookies

cookie settings

menú de ajustes [o configuración]

settings menu

Traduzioni di configuración nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

configuration

configuración f

the lay of the land

la configuración del terreno

configuración Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

configuración de cookies

cookie settings

menú de ajustes [o configuración]

settings menu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En ese caso, puede probar a cambiar la configuración del acoplador o ajustar el orden de apilamiento para evitar que se produzcan interacciones innecesarias entre transparencias.

helpx.adobe.com

La línea es la configuración de la trágica decadencia de las sociedades precapitalistas, de la destrucción de la sociedad gentil.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Los administradores deben ajustar sus configuraciones de firewall con el fin de reconocer y manejar ataques volumétricos y de capa de aplicación.

blog.guiasenior.com

Escriba la configuración electrónica del kernel de xenón.

www.unlu.edu.ar

Es nuestra configuración de fábrica, impresa en nuestros instructivos desde el nacimiento.

blog.metricastore.com

Las palabras nos muestran, dan cuenta de la configuración de nuestro mundo íntimo y público.

sandralambert.blogspot.com

Equilibrio, estado de un sistema cuya configuración o propiedades macroscópicas no cambian a lo largo del tiempo.

www.slideshare.net

El sistema vigente, en nuestro país el capitalismo, no participa de alguna manera, en la configuración del mapa delictual.

labarbarie.com.ar

La renegociación, además, trajo una nueva configuración en las áreas de exploración y explotación de crudo.

www.mingaservice.com

A esto le sumamos su fácil configuración, widgets y su aspecto gráfico.

www.elotromate.com