consumar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di consumar nel dizionario spagnolo»inglese

I.consumar VB vb trans form

1. consumar matrimonio:

consumar

to consummate

2. consumar:

consumar crimen/robo

to carry out

consumar crimen/robo

to commit

consumar crimen/robo

to perpetrate form

consumar ataque/atentado

to carry out

consumar ataque/atentado

to perpetrate form

II.consumarse VB vpr

consumarse form:

con este gol se consumó la victoria

this goal sealed their win

el golpe de estado que se consumó en junio del 78

the coup which took place in June 1978

Traduzioni di consumar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

consummate

consumar

consumar nel dizionario PONS

Traduzioni di consumar nel dizionario spagnolo»inglese

consumar VB vb trans

consumar

to carry out

consumar el matrimonio DIR

to consummate the marriage

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

consumar el matrimonio

to consummate the marriage

Traduzioni di consumar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

consummate vb trans

consumar

consumar Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

consumar el matrimonio

to consummate the marriage

consumar el matrimonio DIR

to consummate the marriage

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Lo que se está dando es un efecto de construcción periodística de la realidad para que la gente la consuma de esa manera.

pircasytrincheras.blogspot.com

A medida que consumas porciones más chicas, tal vez se te antoje un bocado extra al terminar de comer.

ar.selecciones.com

El cine siempre fue un amor no consumado para mí, y ahora, con la aparición del digital no me quedan excusas, dice.

realnoticias.com.ar

El retrato no se consuma hasta que el propio retratado no desea ponerse frente al decorado.

conqdecaja.blogspot.com

Jasper, no había leído esto cuando lo publicó, así que caigo con los hechos consumados a dar mi perspectiva como hincha de un club humilde.

www.licenciosos.com.ar

A no ser que se consuma la friolera de 28 piezas.

dientesdesable.wordpress.com

Déjalas que se consuman totalmente y retira todo tirando la sal a una corriente de agua o desagüe.

www.cometamagico.com.ar

No me interesa tener contacto con ninguna persona que consuma nada.

www.blog.muypunk.com

Ese día regresé a casa y a pesar de no haber consumado el acto, me puse a llorar.

laopcionv.wordpress.com

La solución es obvia: consumamos recursos y produzcamos residuos a los ritmos asumibles por la naturaleza.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com