corneta nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di corneta nel dizionario spagnolo»inglese

corneta¹ SOST f

1.1. corneta MUS:

corneta (sin llaves)

bugle

corneta (con llaves)

cornet

1.2. corneta (juguete):

corneta

horn

1.3. corneta Ven AUTO CORSE:

corneta

horn

2. corneta (de un gramófono):

corneta

horn

corneta² SOST m

corneta

bugler

corneta acústica SOST f

corneta acústica

ear trumpet

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

nunca falta un buey corneta prov RíoPl

there's always one! colloq

Traduzioni di corneta nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bugler

corneta mf

cornet (instrument)

corneta f

cornet (person)

corneta mf

post horn

corneta f (del cartero)

bugle

corneta f

corneta nel dizionario PONS

Traduzioni di corneta nel dizionario spagnolo»inglese

corneta SOST m

1. corneta (músico):

corneta

cornet player

2. corneta MILIT:

corneta

bugler

corneta SOST f

1. corneta:

corneta (instrumento)

cornet

corneta (en el ejército)

bugle

hacer algo a toque de corneta fig

to do sth on command

2. corneta (música):

corneta

cornet player

3. corneta (de los sordos):

corneta

ear trumpet

Traduzioni di corneta nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bugler

corneta mf

cornet

corneta f

corneta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

hacer algo a toque de corneta fig

to do sth on command

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esto es ligeramente diferente a hacer sonar una corneta como si esto fuera la pura verdad.

www.eftmx.com

Joven e impetuoso como era, imposible no quemar hormona en el fragor de la batalla máxime cuando erizada la corneta mambí tocaba a degüello.

frentepopularsds.blogspot.com

El silencio en la plaza es total, hasta que es roto por el sonido de una corneta que surge de un pequeño y viejo altavoz.

www.elmundofinanciero.com

Como imaginarán, las actuaciones y los personajes son como la corneta y es imposible tenerles cariño.

www.orden51.com

En ella aparece con la corneta en la mano izquierda y acompañado de su grupo musical.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

No corneta el error de ir a visitar a cinco personas a la vez con sudistribuidor.

www.slideshare.net

El grupo oficialista tomó el lugar donde se realiza la manifestación y coloca música con cornetas a todo volumen.

www.notizulia.net

No te contengas; alza tu voz como corneta.

www.tubiblia.net

El tímpano bostezará al son de una corneta y de un clarinete.

lascosasdeunciempies.com

Cuando la señora terminó de cruzar, seguí mi camino y un taxista se me puso al lado izquierdo y empezó a tocarme corneta.

cuentosintrascendentes.blogspot.com