eurocéntrica nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di eurocéntrica nel dizionario spagnolo»inglese

eurocéntrico (eurocéntrica) AGG

eurocéntrico (eurocéntrica)

Eurocentric

androcéntrico (androcéntrica) AGG

androcéntrico (androcéntrica)

androcentric

heliocéntrico (heliocéntrica) AGG

heliocéntrico (heliocéntrica)

heliocentric

geocéntrico (geocéntrica) AGG

geocéntrico (geocéntrica)

geocentric

egocéntrico (egocéntrica) AGG

egocéntrico (egocéntrica)

egocentric

egocéntrico (egocéntrica)

self-centered ingl am

egocéntrico (egocéntrica)

self-centred ingl brit

etnocéntrico (etnocéntrica) AGG

etnocéntrico (etnocéntrica)

ethnocentric

concéntrico (concéntrica) AGG

concéntrico (concéntrica)

concentric

excéntrico¹ (excéntrica) AGG

1. excéntrico conducta/persona:

excéntrico (excéntrica)

eccentric

2. excéntrico:

excéntrico (excéntrica) MAT, TECN

eccentric

excéntrico² (excéntrica) SOST m (f)

excéntrico (excéntrica)

eccentric

epicéntrico (epicéntrica) AGG

epicéntrico (epicéntrica)

epicentral

eurocéntrica nel dizionario PONS

Traduzioni di eurocéntrica nel dizionario spagnolo»inglese

heliocéntrico (-a) AGG

heliocéntrico (-a)

heliocentric

egocéntrico (-a) AGG

egocéntrico (-a)

egocentric

egocéntrico (-a)

self-centred ingl brit

egocéntrico (-a)

self-centered ingl am

céntrico (-a) AGG tb. TECN

céntrico (-a)

central

punto céntrico

focal point

piso céntrico

an apartment in the centre of town

excéntrico (-a) AGG SOST m (f)

excéntrico (-a)

eccentric

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tercero, revelan la confrontación entre lo foráneo y lo propio; es decir, entre una actitud eurocéntrica y una etnocéntrica.

www.matacandelas.com

Los problemas humanos fundamentales pueden convertirse en una alternativa a la concepción positivista y eurocéntrica del saber histórico escolar.

www.scielo.org.ar

Creemos que ha sido un respiro en cuanto a la saturación eurocéntrica que nos ofrecen en muchos casos las escasas galerías de arte nacionales.

www.redislam.net

Ya ese concepto de centro y periferia, está superándose; esa dicotomía eurocéntrica entre bellas artes y cultura popular está deslegitimada.

www.fundarte.gob.ve

La historiografía eurocéntrica no puede aceptar que los latinoamericanos puedan elaborar sus propias estrategias.

www.forumdesalternatives.org

La noción es bastante eurocéntrica y limitada a las clases del consumo.

www.observatoriodelacrisis.org

Y ahí aparece una dificultad que tiene mucho que ver con una cuestión eurocéntrica.

www.comambiental.com.ar

Dos respuestas a la imposición colonial eurocéntrica son los nacionalismos y fundamentalismos del tercer mundo.

www.decolonialtranslation.com

Esa crítica marxista - leninista manuelezca, moscucéntrica y eurocéntrica, nos alejaba de nuestro pueblo, de su revolución y de su proyecto socialista.

cmlk.org

Una buena parte de la noción de cultura implícita en el debate reciente aún es ingenuamente eurocéntrica, en su concepción, y criolla, en su práctica.

www.ronaldflores.com