fractura nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di fractura nel dizionario spagnolo»inglese

fractura SOST f

1. fractura MED:

fractura

fracture

sufrió fractura de peroné

he fractured his fibula

sufrió fractura de peroné

he broke his leg

2. fractura GEOL:

fractura

fault

fractura complicada SOST f

fractura complicada

compound fracture

I.fracturar VB vb trans

1. fracturar MED:

fracturar

to fracture

2. fracturar INGEGN subsuelo:

fracturar hidráulicamente

to frack

II.fracturarse VB vpr

fracturarse

to fracture

fractura hidráulica, fracturación hidráulica SOST f

fractura hidráulica

fracking

fractura de tallo verde SOST f

fractura de tallo verde

greenstick fracture

fractura de fatiga SOST f

fractura de fatiga

stress fracture

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

irreducible fractura

irreducible

Traduzioni di fractura nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

stress fracture

fractura f de fatiga

greenstick fracture

fractura f de tallo verde

fracking

fractura f hidráulica

fractura nel dizionario PONS

Traduzioni di fractura nel dizionario spagnolo»inglese

fractura SOST f

1. fractura (rotura):

fractura

break

fractura MED

fracture

fractura simple/complicada

closed/compound fracture

2. fractura GEO (falla):

fractura

fault

I.fracturar VB vb trans

fracturar

to break

fracturar (una caja fuerte)

to force

II.fracturar VB vb rifl

fracturar fracturarse:

fracturarse

to fracture

Traduzioni di fractura nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

compound fracture

fractura f múltiple

stress fracture

fractura f de fatiga

fracture

fracturar

fracture

fractura f

fractura Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fractura simple/complicada

closed/compound fracture

fractura f de fatiga

stress fracture

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero a los catorce años sufrió una fractura de pie y sus sueños se desvanecieron.

www.glitztvla.com

Una fractura hidráulica se forma mediante el bombeo de dicho fluido a presión.

minasymateriales.wordpress.com

Está por verse si esa fractura no se soldará en octubre.

riojapolitica.com

Esto le causó una fractura del plato tibial así como problemas en su rodilla que sufrió un deseje.

www.diariojudicial.com

Y además, si se hace una herida o una fractura en el pié, en la pierna, en el brazo, sanan milagrosamente.

www.universoenergetico.com.ar

Hombres - - agregó - que supieron correrse para evitar fracturas.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Logró observar con claridad que las fracturas se habían movido de sus ubicaciones originales.

www.revistainfotigre.com.ar

En la evolución de los suelos, se dan procesos farctálicos donde ocurren sucesivas fracturas a grandes profundidades con desplazamientos de líquidos.

paolera.wordpress.com

Otro dato de esta fractura es que el niño llora cuando le ponen una camiseta y le levantan su brazo.

papis.com.ar

Se obliga a tratar el agua de reflujo y se obliga a usar el agua tratada de reflujo otra vez en la fractura.

www.neuqueninforma.gov.ar