furiosamente nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di furiosamente nel dizionario spagnolo»inglese

furiosamente AVV

1. furiosamente atacar/recriminar:

furiosamente

furiously

2. furiosamente (con ardor):

luchó furiosamente para librarse de las ataduras

he struggled frantically o furiously to free himself of his bonds

se ha entregado furiosamente a esta labor

she has devoted herself wholeheartedly o passionately to this work

Traduzioni di furiosamente nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

militantly

furiosamente

furiously

furiosamente

angrily

furiosamente

rage fire:

arder furiosamente

to rage against sth

protestar furiosamente contra algo

furiosamente nel dizionario PONS

Traduzioni di furiosamente nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rage fire

arder furiosamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Viviana se arrojó furiosamente sobre sus labios al tiempo que se sentaba a horcajadas sobre él y le arrancaba la ropa.

inumbrasverba.blogspot.com

Bueno, un entretenimiento sí que tengo, ayerse me comieron los mosquitos al pil-pil y hoy he estado rascándome furiosamente hasta los higadillos.

alotroladodelasllamas.wordpress.com

Pero los argumentos de los locutores, hace poco furiosamente nacionalistas, son de una argumentación más que curiosa.

egavogadro.blogspot.com

Sus luces destellan furiosamente en un escenario que ha sido diseñado para semejar una planta industrial sumamente futurista.

www.rollingstone.com.mx

El huracán se estrellaba contra mi cuerpo y retorcía furiosamente mi hábito monacal.

www.servercronos.net

Oyó a los sacerdotes y príncipes, llenos de envidia y malicia, acusándole furiosamente.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Sin más trámite, atacaron furiosamente a los concurrentes y comenzaron a volcar mesas y a romper botellas.

www.esteifri.com

Al contrario, res ponde apretando los labios contra su mano - - besando se la in cluso - -, sin dejar de estar furiosamente colorada.

www.letropolis.com.ar

En los vecindarios donde había loros, éstos graznaban tan furiosamente, que era necesario taparse los oídos o estrangularles.

estoespurocuento.wordpress.com

Al bajar por un despeñadero, la mula se asustó, comenzó a respingar furiosamente y ambos se precipitaron al abismo.

www.fatima.pe