guacho nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di guacho nel dizionario spagnolo»inglese

guacho¹ (guacha), huacho (huacha) AGG

1.1. guacho colloq (huérfano):

guacho (guacha) Ande RíoPl niño

orphaned

un perro guacho

a stray o an abandoned dog

1.2. guacho colloq, pegg hijo:

guacho (guacha) Ande RíoPl

bastard attr pegg

2.1. guacho colloq (sin novio, esposo):

guacho (guacha) Cile Perù

alone

guacho (guacha) Cile Perù

on one's own

2.2. guacho colloq calcetín/guante:

guacho (guacha) Cile Perù

odd

3. guacho Cile colloq (manso):

guacho (guacha)

tame

I.guacho² (guacha), huacho (huacha) SOST m (f)

1.1. guacho colloq:

guacho (guacha) Ande RíoPl (niño abandonado)

orphan

guacho (guacha) Ande RíoPl (niño abandonado)

waif

guacho (guacha) (animal)

stray

1.2. guacho colloq, pegg:

guacho (guacha) Ande RíoPl (hijo ilegítimo)

bastard volg sl

guacho (guacha) (usado en insultos) (a un hombre)

bastard volg sl

guacho (guacha) (usado en insultos) (a un hombre)

son of a bitch volg sl

guacho (guacha) (a una mujer)

bitch sl, pegg

2. guacho Cile colloq (como apelativo cariñoso):

guacho (guacha)

honey colloq

guacho (guacha)

love ingl brit colloq

II.guacho SOST m

guacho Perù (de la lotería):

guacho

tenth share in a lottery ticket

Traduzioni di guacho nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bastard

guacho m / guacha f CSud colloq, pegg

bastard child/son

guacho CSud colloq, pegg

guacho nel dizionario PONS

Traduzioni di guacho nel dizionario spagnolo»inglese

guacho (-a) SOST m (f) SAm

guacho (-a) (huérfano)

orphan

guacho (-a) (expósito)

abandoned child

Traduzioni di guacho nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

orphan

guacho(-a) m (f) Arg, Chile